< 2024年12月 >
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
QRコード
QRCODE
お知らせ
アクセスカウンタ
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 3人
プロフィール
TAKE
TAKE
SAGANTINO NORDの竹です。
大牟田市在住


オーナーへメッセージ

友、遠方より来たる

2009年04月14日

 TAKE at 17:45
昨日の夜、タイから一時帰国している同級生と会ってきました。
久々に会った彼は、すっかり現地住民と化してて、若干肌も黒くなっていた(笑)

帰国直前、タイの情勢が悪化してて、帰ってこれるのかな?と思ってましたが、無事帰国できたみたいでなりよりです。
今日なんとか落ち着きを取り戻したけど、また帰国中にまたこんな事が起きたら洒落にならないですから、心配です・・
タイも不況は変わらないみたいで、仕事で苦労しているみたいですが、元気そうな姿を見れて安心しました。

そんな彼から、タイ土産を頂きました!
友、遠方より来たる

これはタイのインスタントラーメンです。
以前同じ物を貰ってたんですが・・裏に作り方が書いてありますが、当然全てタイ語表記(笑)
なんとか絵をみて、インスタントラーメンだとわかりました。

友、遠方より来たる
これはタイの・・焼きそばみたいなものですか。
こちらははじめて貰ったのですが、表記は英語・・

友、遠方より来たる
なんとか翻訳してみます・・

そして極めつけはコチラ!!

友、遠方より来たる

デザインも、ロゴも去年対戦した某自動車メーカーからパクッた、限りなく危険な逸品です(笑)
彼は土産を手渡す時、「面白い物が入ってるから」と言ってましたが、これでした・・

友、遠方より来たる

せっかくだから着てみました(笑)

うーーーーーん・・・・・今度彼が帰国した時は、何かお礼をしないといけないです(笑)

でも、同級生が頑張っている姿をみて、かなり刺激になりました!!
俺も頑張ります!!!



この記事へのコメント
無事に帰国しました(笑)
รูปหล่อと書いてイケメソ泰人こと『K』です。
いや~あまりのイケメソぶりに嫉妬の感情がわくのは理解出来るけど、
"現地住民化"は言い過ぎだこのヤロー!!(p_-)
日本人の添乗員からタイ語で話しかけられる位に悲しいわ。
帰る時、タイ人の日本ツアーと便が一緒だった。
日本に居て、タイ人と会話するなんて思ってもみなかったから結構楽しめた♪


イカガワシイTシャツから日系企業の制服のパクリまで色々とあるタイなので、また面白い逸品と出会えるでしょう。
楽しみに待ってて下さいね(^<^)
Posted by รูปหล่อ at 2009年04月15日 22:08
"若干肌も黒くなっていた"とありますが、俺は地黒ですよ(笑)


そうそう、こんなの見たことあるよ。
日本の某洗剤のロゴ、その使用方法がプリントしてあるTシャツ。
スーパー・ト●プだったかな。
しかも説明文の漢字や平仮名は誤字だらけだった(爆笑)
流石、泰王国!!
Posted by รูปหล่อ at 2009年04月15日 22:42